Предыстория.
В пятницу препод по английскому опаздывала и попросила парня бакалавра, местную знаменитостьТараса Шевченко, хе-хе, ведущего утренней передачи на местном телеканале, отвести нас в указанную аудиторию. В итоге занятие прошло на кафедре но история не о том.
В определенный этап путешествия из точки "мягкие диваны" в точку "аудитория ноуп" к знаменитости подошел зав.кафедры и попросил встретить англоговорящего чувака и помочь ему с какой-то универской самодеятельностью.
Сама история.
На следующий день звонит мне этот парень и просит его подменить.
Это было немного странно так как мы и имена друг-друга с трудом помним, но потом оказалось что общажники сдали что я шарю в инглише.
Ну, живу я теперь рядом, делать мне особо нечего, почему бы и нет?
Я, откровенно говоря, ожидал увидеть кого-то из США или западной Европы на худой конец, и волновался за качество моего инглише. С ним у меня успехи как у собаки с человеческим - говорить не могу, но все понимаю.
Поэтому когда мне на кафедре сказали ждать африканца я несколько растерялся Хотя, задумавшись, кого я мог ждать, выпускника Оксфорда?.
Кароч, нашей расистской кафедре для какого-то КВНовского фильма понадобилось отснять сцену с черным парнем в тюрьме.Это потому что он черный!
А знаете что делают в тюрячке? Переводят.
Оказалось все не так уж и плохо. Инглиш чувака чуть хуже моего собственного, поэтому проблем не возникло.
Парень на самом деле оказался очень умным и жизнерадостным.
Я спросил его:
- Аааааты бананы покупаешь или сам лазаешь? ты снег то видел? ты с Обамой не знаком? на кого ты учишься?
- Международный экономист. Я собираюсь поработать 10 лет в гос.аппарате Нигерии, сделать карьеру и стать в итоге министром финансов. У меня там отецвождь политик и дядя шаман министр так что шансы есть. Вот такая у меня мечта. Да, он так и сказал "I have a dream."
Потом он вежливо спросил на кого учусь я. Зачем мне это он не спрашивал, и это хорошо, иначе я бы запаниковал от чувства собственной несостоятельности.
Потом будущего министра финансов Нигерии заставляли изображать нигру из Гарлема в Гуантанамо и отпустили.
Классный чувак, я б с ним еще поболтал.
Вообще я крайне доволен опытом - это был мой первый живой диалог на инглише без страховки вообще. Я очень нервничал.
Так и живем.
В пятницу препод по английскому опаздывала и попросила парня бакалавра, местную знаменитость
В определенный этап путешествия из точки "мягкие диваны" в точку "аудитория ноуп" к знаменитости подошел зав.кафедры и попросил встретить англоговорящего чувака и помочь ему с какой-то универской самодеятельностью.
Сама история.
На следующий день звонит мне этот парень и просит его подменить.
Это было немного странно так как мы и имена друг-друга с трудом помним, но потом оказалось что общажники сдали что я шарю в инглише.
Ну, живу я теперь рядом, делать мне особо нечего, почему бы и нет?
Я, откровенно говоря, ожидал увидеть кого-то из США или западной Европы на худой конец, и волновался за качество моего инглише. С ним у меня успехи как у собаки с человеческим - говорить не могу, но все понимаю.
Поэтому когда мне на кафедре сказали ждать африканца я несколько растерялся Хотя, задумавшись, кого я мог ждать, выпускника Оксфорда?.
Кароч, нашей расистской кафедре для какого-то КВНовского фильма понадобилось отснять сцену с черным парнем в тюрьме.
А знаете что делают в тюрячке? Переводят.
Оказалось все не так уж и плохо. Инглиш чувака чуть хуже моего собственного, поэтому проблем не возникло.
Парень на самом деле оказался очень умным и жизнерадостным.
Я спросил его:
- Ааааа
- Международный экономист. Я собираюсь поработать 10 лет в гос.аппарате Нигерии, сделать карьеру и стать в итоге министром финансов. У меня там отец
Потом он вежливо спросил на кого учусь я. Зачем мне это он не спрашивал, и это хорошо, иначе я бы запаниковал от чувства собственной несостоятельности.
Потом будущего министра финансов Нигерии заставляли изображать нигру из Гарлема в Гуантанамо и отпустили.
Классный чувак, я б с ним еще поболтал.
Вообще я крайне доволен опытом - это был мой первый живой диалог на инглише без страховки вообще. Я очень нервничал.
Так и живем.